到现在还只知道“我是火车王”吗？来看炉石设计师玩转过的“梗”
到现在还只知道“我是火车王”吗？来看炉石设计师玩转过的“梗”
炉石充满了设计师的匠心彩蛋，在之前的文章中都有所提及。而台词梗更是炉石er津津乐道的话题，大王的旋转湮灭螺旋抱歉、四大逗比的青龙指引我有十点法力值的时候在河边钓上一整天的鱼，安度因空场杀戮打5不解之谜，船长的鹦鹉“八个里亚尔”居然来自《金银岛》中西尔弗鹦鹉的口头禅。而大家传述最广的“我是火车王”拉怪引团灭事件，更是三口三中一大趣事。
如果以上的你都听说过，也了解各国文化，那你可能也对这些“梗”也有所印象。
中文翻译把这张卡改的意蕴全无
上个版本，有个天梯毒瘤，他有掌控鱼人之力，但他没有妥善利用强大的鱼人大军，而是从中挑选了三个精英干将，以221阵型组成了一个五鱼上将，横扫天梯，一时之间无人能敌。
没错，他就是死鱼骑。
死鱼骑通过卖蓝腮和鱼人领军以达到十费，利用“亡者归来”拉出鱼人直接最高24血斩杀。
而“亡者归来”这张卡看似是通过一个中文谐音，达到了将死亡的鱼人重新召唤的一石二鸟之韵，的英文名可不是这么简单的，它的英文称为“Anyfin Can Happen”
“Anyfin Can Happen”
“任何罪恶都可能发生”
本来应该是罪恶的发生，在日文版本里是翻译成：“七つの鯛罪”，与“七つの大罪”同音，翻译的十分精髓。
最多复活的七只鱼人，代表着七大罪：暴食、色欲、贪婪、暴怒、怠惰、伤悲、自负或傲慢。代表着鱼人的不羁，那份狂野不只是“归来”这个词能说明啊！
骄纵的才华，傲人的毅力
在《肖申克的救赎》中，银行家安迪（Andy）被指控枪杀了妻子及其情人，判处无期徒刑，面对残酷的现实，安迪变得很消沉，但他没有放弃逃离的希望，二十年的时间，安迪每天都在用小鹤嘴锄挖洞，然后用海报将洞口遮住。越狱后，他成功报复了那些压榨他的人，完成了自己的心愿。
在炉石地下城中的监狱狱卒，也看了这部电影，他提醒自己，一定要看好海报后有没有被挖空的可能（笑）。
