“想要带你去浪漫的土耳其……”土耳其真的浪漫吗?
“想要带你去浪漫的土耳其……”土耳其真的浪漫吗?
不知道为什么,“土耳其”总是出现在我们的歌单里,从周传雄的“忧郁蓝色土耳其”到周杰伦的“土耳其冰淇淋”以及抖音神曲“带你去旅行”……
在百度上搜索,带有“土耳其”的歌不下百首;而经常和土耳其对应的那个词居然是“浪漫”、“神秘”?
歌词中出现“巴黎、香榭丽街、塞纳河畔……”都不足为奇,因为法国是著名的最浪漫的国度,那么土耳其这个相较而言更为小众的国度究竟有什么“魅力”,让一首首情歌为它谱词作曲,营造一个浪漫远方的诗意意境呢?
土耳其在哪里?
如图,土耳其虽然靠近欧洲大陆但其实属于亚洲国家。虽然土耳其靠近保加利亚这个以玫瑰文明的国家,但它更加接近叙利亚、伊拉克等战争较为频繁的国度。这个国家的全称是“土耳其共和国”。
欧洲示意图
土耳其示意图
大约在八世纪初,阿拉伯帝国攻占中亚各地,西突厥也被纳入其统治。而现在的土耳其人许多都是古时候从中亚迁过来的。可以说,土耳其是名副其实的既有东方面孔又有西方风情的国家。中亚的地势较低,风景苍茫又空阔;虽没有西欧国家的精致浪漫,但也别有一番风情。尤其是土耳其著名的“热气球”。
第一首把“土耳其”写进歌词的是哪一首?
当然是古典音乐啦!
贝多芬所写的《土耳其进行曲》。贝多芬的土耳其是轻快的、明朗的,又悠扬,使人精神振奋。那仿佛是一个夏日午后,广场上的老人正拉着手风琴,几个年轻的小伙和姑娘正和着老人给的音乐欢快地起舞;所有途径于此地的路人正好欣赏这一出最悠然自得的表演;而有闲暇的市民则加入了喝彩或跳舞的行列;阳光打在人们的脸上,宁静、喜悦。
后来才是情歌。
周氏情歌《土耳其冰淇淋》、周传雄的《蓝色土耳其》、网络神曲《带你去旅行》。在这些歌词中出现的土耳其,似乎成为了情侣升华爱情、追求浪漫的目的地。
这些歌确实很美:土耳其的蜿蜒海岸线,地中海的蓝顶城堡、白色不染尘的巷道、错综缠绕的鲜花、热烈浪漫的舞姿、美味而独特的当地美食;以及最著名的土耳其热气球……那跳跃的青春、绚丽的想象、热烈的憧憬似乎要把土耳其变成世界上最浪漫的地方。
浪漫也许是土耳其文化中的一部分,但绝不是全部。我们中的大多数人没有去过土耳其,有些歌手也没有去过土耳其,不了解这个国家的历史和文化,自顾自的想象一个从未了解过的国家的结果可能会出现很大的偏差。让“土耳其”只是为浪漫而浪漫,失去了它本身的独特。
实际中的土耳其有战争的伤痛、有性别歧视的阴云、有许许多多杂糅的复杂情感。假如一传十十传百,我们一厢情愿地把土耳其塑造成一个浪漫纯粹的远方,只是错过了真正了解这个国家、这个地方的机会。
毕竟浪漫的不是地名;而是那里的人、那里的文化所共同构成的整体;浪漫的是人的情怀。