可以避雷了!!!
可以避雷了!!!
今天要聊的电影是张译,潘斌龙,周依然等主演的家庭喜剧片《无价之宝》。
本片导演张大鹏,广告导演出身,拍过几部出圈的短片。
举个最爆火的例子,《啥是佩奇》。
这个不到 6 分钟的短片其实是贺岁档电影《小猪佩奇过大年》的宣传片,一放出就火遍全网,评分就有 7.4 分,热度甚至高过了评分 3.8 分的电影。
多说一句,这部广告片我非常的不喜欢,甚至是讨厌。
导演利用农村的闭塞,信息不对等去制造戏剧冲突,这种鸡贼就不说了。关键你还用这种鸡贼去把生活在农村的人的形象塑造成一种文化或者智商上的 " 弱智 " ——借一个电话打回去就能问清楚 " 啥是佩奇 " 的简单事,导演非让老人问遍全村的二大爷三大嫂的?这种刻板,猎奇,嘲弄,傲慢,以及虚假的关怀,我很讨厌,也不理解有些观众感动个啥?
说回这部长片。
《无价之宝》属于节奏稀烂,剧情问题很大。我看到一半就昏昏欲睡,最后是越看越狗血,越看越不理解。
《无价之宝》
这片的剧本并不是纯原创,它还翻拍自韩国电影《担保》。
原版电影主演是成东日和河智苑,电影上映于 2020 年,并不算多久远。故事讲的大概是成东日在追讨欠款的时候意外收养了欠债人的小女儿并将其抚养长大。
小女孩的出身凄惨和乖巧伶俐,成东日的混混形象和铁汉柔肠,都是能吸引观众的反差点。影片对于父女俩这份没有血缘关系的亲情的描绘也挺感人,有些套路但也挺好哭的。
虽然不是什么特高分影片,但这片也有个 7.9 分,属于韩影正常水平,有笑有泪,看了至少能值回票价。
可《无价之宝》就不行了,属于照抄也没抄好的水平。豆瓣 6.7 分还是明显请了很多水军来凑数的结果,就还挺好笑的。
132 分钟的电影,看到一个小时往后节奏就开始崩了。剧情上的改编改得也不太好,有些情节只能用狗血和无语来形容。
来仔细说说。
本土版的故事背景设定在了东北的一个小地方。石振邦(张译 饰)和兄弟杨武(潘斌龙 饰)合伙经营一家五金店,但维生艰难,经常为钱发愁。
一个叫谢大勇的人欠了石振邦一笔钱,走投无路的石振邦上门讨债,却发现家中只剩谢大勇的妻子曼丽和年仅 6 岁的女儿芊芊。
为了还钱,曼丽决定偷渡出国打工,留下来的芊芊就变成了一个问题。经过了几番辗转,石振邦决定带着芊芊一起生活。
石振邦和芊芊的关系变化,可以参考去年上映的《人生大事》中莫三妹(朱一龙 饰)和小文(杨恩又 饰)。
都是一个粗枝大叶的男人和一个伶俐可爱小女孩的搭配,男人从一开始的抗拒不熟悉,到后来心疼小女孩身世凄惨,又被小女孩治愈感动。经过一段时间的共同生活后,两个人成为了不是父女胜似父女的亲密关系。
《无价之宝》中主角父女的羁绊要更深一些,因为片中有这么一个桥段。男主本来把芊芊交给了曼丽找来的远房亲戚,但没想到芊芊被所谓的亲戚卖到了夜总会,每天面对灯红酒绿和油腻的客人。
为了拯救芊芊,石振邦孤身一人从东北奔波到福建,又撞车又报警的才让芊芊免于被继续折磨。
在这之后,石振邦正式接受了芊芊,开始养育芊芊,为她上学和生活付出。
故事到这里为止都还算正常,除了石振邦和芊芊的关系逐步变暖之外,杨武起到的搞笑作用也非常明显,影片看起来还算是有苦有甜。
导演也添加了不少本土化片段,比如芊芊没有户口本和出生证明在派出所扯皮,东北下岗潮对当地民众的影响和偷渡到国外打工 ... 看得出有努力在减少翻拍痕迹。
但是后面就开始垮了。
随着芊芊年纪增长,杨武挣到大钱,石振邦却固执地留在原地,三个人之间的关系开始失衡。
芊芊长大后的戏份是由年轻演员周依然来演的,演技也还说得过去,但剧本本身不好,演员再好也百搭。
原版中的小女孩因为成绩优异长大当了中韩同声传译,《无价之宝》则改成了芊芊从小喜欢跳舞从东北考到北京舞蹈学院之后被星探发掘,很快走上了拍广告拍戏当女明星的道路。
这一趴的戏非常奇怪,时间跨度长达十几年,整个故事风格变化速度超快,中间也没什么过度。
芊芊异常顺利地变身女明星后,石振邦就误杀了当年拐走芊芊的人贩子。因为不想拉芊芊后腿,避免媒体恶意报道,石振邦刻意躲避芊芊,坐牢六年毫无声息导致父女二人各自悲伤至极。
用意外事件强行推动故事发展,这本来就很让人满头问号了,石振邦的做法也让人无法理解。你告诉芊芊也不碍什么事儿啊,至于做到这一步吗?
更意外的还在后面:
谁想到石振邦出狱后非要坐热气球去给芊芊采松子,结果把自己摔进 ICU 一家人在病房里嚎啕大哭,这是正常人能干出的事儿吗?
你都六年没见孩子了出狱第一件事不是找孩子,而是用这么危险的方法去采松子?这行为动机是哪个大聪明想出来的?
苦情戏拍得好大家自然拍掌叫绝,可这数次人为苦情就显得有点太费脑回路了吧。
此外,好兄弟杨武从一个落魄五金店主一路顺风顺水发展成有酒楼有产业的大老板,石振邦却是饭都蹭不上热乎的,明明为孩子学费发愁上学连个卧铺都买不起,却坚持屡次拒绝杨武帮助,人到中年还是守着一个破旧照相馆。
明明在故事设定中,杨武才是石振邦的小跟班,这不前后矛盾吗?明明杨武也在芊芊长大的过程中出了很多力,石振邦却不想着通过杨武让芊芊日子过好点,这不奇怪吗?
真的很难理解这电影后一个小时是在干嘛,逻辑混乱,想一出是一出,重点缺失,凑时长也不带这样凑的啊。
哦对了还有更狗血的。
原版中成东日这个角色是没有任何个人男女关系戏份的,影片中最重要的关系其实就是男主和小女孩。但《无价之宝》中导演一上来就给石振邦安排了两个女配,分别是他的妻子(郝蕾 饰)和芊芊的妈妈曼丽(袁晓旭 饰)。
影片一开头,石振邦就因为生不出孩子和妻子离婚了,俩人这个婚离得非常随意,随意到离婚证都没暖热,石振邦就信誓旦旦说前妻会后悔回头找他。
但还没几天,他就因为讨债爱上了曼丽,多离谱啊。
且不说他前妻的戏份让人摸不着头脑,整个角色删掉对影片也没什么影响,问题是石振邦从第一次上门讨债到送曼丽出国,明明俩人都没见过几面,就这么快就爱上了?
我完全没懂,这男主到底有什么好的值得给他安排两个女配?男主又是抱着什么心思爱上了曼丽?
不舍得花钱给芊芊买一条连衣裙,却斥巨资给曼丽买了一条裙子。放了十几年的时间等曼丽回来后第一时间向曼丽求婚,并且把裙子送给她。
这份执着挺难懂的。
石振邦对曼丽的感情也成功让我开始怀疑他对芊芊的感情是不是纯粹,养育芊芊到底是因为曼丽还是芊芊本人呢?
不论是哪一种选择,都会大大削弱石振邦和芊芊之间的感情基础,这对电影来说不是起反效果吗。
不会就事论事这也是很多国产影剧的通病,好似不管什么戏非要给男主安排上感情戏才算得劲,太多女性角色只作为工具人出现在故事里。你要是能合理铺垫并且把女性角色本身塑造的出彩一些也行啊,但又没有那个本事,最后起到的作用恰恰相反,这不是纯纯画蛇添足?
也正因为导演对男主角的关注过多,导致一部本该是以亲情为中心的家庭喜剧片,变成了男主个人秀。
偏偏男主却暴躁又无脑,所以即使情节抓马,努力煽情,也掩盖不住电影本身非常乏味平庸的本质。
总结一下,这翻拍可以说是弃其精华,再自制些糟粕了。
再说一遍,就蛮扯淡的。
要是翻拍都能拍成这样的话,导演是不是真的该反思一下自己了。