迪趣网

​骂人的“骂”,英文咋说,常见的表达方式

点击: 来源:迪趣网
摘要:骂人的“骂”,英文咋说,常见的表达方式 骂人的“骂”,英文怎么说呢,今天我们一起来看5种不同的表达。 tell……off (训斥、责备) tell someone off 就是我们常说的,“老师骂我了

骂人的“骂”,英文咋说,常见的表达方式

骂人的“骂”,英文怎么说呢,今天我们一起来看5种不同的表达。

tell……off (训斥、责备)

tell someone off 就是我们常说的,“老师骂我了、妈妈骂我了”,表示责备或者训斥。例如,

-If you do that, your mom’s gonna tell you off.

-如果你这样做,你妈会骂你的。

-This morning my boss told me off.

-今天早上老板骂我了。

老板骂你的原因,可以在后面加上for来说明。例如,

-This morning my boss told me off for being late for work.

-今天早上因为迟到,老板骂我了。

yell at (吼)

yell 是声音比较大的吼叫,yell at someone 表示冲某人吼叫,yell at me 就是“冲我吼,骂我”的意思。例如,

-When you yell at me, it makes me nervous.

-你骂我的时候,我很紧张。

-He yelled at me for no reason.

-他无缘无故地骂我。

swear / curse(cuss) (骂脏话)

swear / curse at sb. 咒骂某人。美国口语中有时会用cuss替代curse,是一种非正式说法。例如,

-Don't swear at me. It’s not nice to cuss.

-别骂我。骂脏话不好。

-Please don't swear.

-请别说脏话。

call……names

call someone names,这里一定要注意,不是叫某人的名字,而是用一些难听的称呼骂人。例如,

-You just went too far with it. You're calling him names?

-你做得太过分了,你居然骂他?

-I didn't call him names. I said he was unpleasant.

-我可没骂他。我只是说他很无理。

call 的后面也可以直接跟上骂的那个词,例如,

-She called me a liar.

-她骂我是骗子。

-He called me a freak.

-他骂我是怪胎。

diss(喷、撕、怼)

这个词在网上很流行,经常能看到,意思就是说一些不尊重的话或者贬低对方。在什么地方喷你,你就在那个平台前面加上on就可以了。例如,

-Someone dissed me on 微博.

-有人在微博上喷我。

-Diss me. You'll never get a reply for it.

-喷吧,反正我也不回。

-Come on, let's diss each other.

-来吧,互相伤害。

相关文章

    ​联想和华为之间,差距在哪里?

    ​联想和华为之间,差距在哪里?

    ​罕见!退役士兵荣立二等功!

    ​为什么郑州至南阳的列车票价越来越高?

    ​为什么郑州至南阳的列车票价越来越高?

    ​手术前需要给主刀医生送红包吗?

    ​结婚登记可领 1500 元补贴?

    ​结婚登记可领 1500 元补贴?

    ​红楼第一恶妇——赵姨娘

    ​红楼第一恶妇——赵姨娘

    ​币圈毒镰刀58coin交易所彻底关网跑路了

    ​币圈毒镰刀58coin交易所彻底关网跑路了

    ​粽叶飘香,溯源端午 —— 屈原的不朽传奇

    ​粽叶飘香,溯源端午 —— 屈原的不朽传奇

    ​中华狸花猫:老祖宗留给我们的神奇伙伴!

    ​中华狸花猫:老祖宗留给我们的神奇伙伴!

    ​昭和时代的日本海军战列舰-扶桑和伊势级

    ​昭和时代的日本海军战列舰-扶桑和伊势级

    ​沈丘县县城四大风景区,你都去过吗?

    ​沈丘县县城四大风景区,你都去过吗?

    ​全球会展新地标——国家会展中心(上海)

    ​全球会展新地标——国家会展中心(上海)

    ​弄拉景区在哪里?弄拉景区:广西的桃源仙境

    ​弄拉景区在哪里?弄拉景区:广西的桃源仙境

    ​买手机需要注意的5个方面,完全不用担心踩坑

    ​买手机需要注意的5个方面,完全不用担心踩坑