韩国版的《阿甘正传》,这部电影用小人物道尽了国家大历史
韩国版的《阿甘正传》,这部电影用小人物道尽了国家大历史
1995年是世界电影史上最神奇的一年,在这一年无论中外都涌现了无数的电影佳作,甚至有些电影至今仍然无法被超越。《阿甘正传》就是其中的一部,它击败了呼声最高的《肖申克的救赎》夺得了第67届奥斯卡金像奖最佳影片,不仅得益于其励志的故事,更是因为在人物成长中所体现的整个美国文化发展史。
《阿甘正传》剧照
在韩国电影中同样也有这样一部电影,被称作是韩国的《阿甘正传》。其跨越半个世纪的时间线将韩国所发生过的重大历史事件的影响都集中在一个小人物身上,用这个小人物来回望整个韩国历史的发展。
《国际市场》海报
01
《国际市场》由黄政民、吴达洙这两位韩国电影的票房灵药出演,韩国电影的影迷都有这样一个不成文的习惯,只要在一部影片中有这两位演员的名字,那这部电影一定是很好的片子,这部《国际市场》也不例外,在豆瓣更是有着8.4分的高分成绩。
豆瓣截图
在朝鲜战争的时候,一个家庭正在匆匆收拾东西赶往美国的难民船,哥哥认真的对妹妹说“无论怎样,你都不能松开哥哥的手。”但在爬上难民船的时候,妹妹还是因为人流太过拥挤而掉下了船,父亲焦急地对哥哥说“如果我回不来,你要照顾好你的妈妈,你现在就是家里的家长。”说完便跳下了船寻找妹妹。
《国际市场》剧照
但是,父亲和妹妹再也没有回来,哥哥尹德洙长大之后一直信守着自己当初的承诺,他为了补贴家用,和好友千达九一起远去德国挖煤,在那里认识了自己的妻子吴英子;为了攒妹妹的嫁妆和姑姑杂货店的租金,他放弃了自己的大学录取通知书,去参加了越南战争,也瘸了一条腿;为了寻找自己曾经失散的妹妹和父亲,他远行千里来到首都参加寻亲节目……
《国际市场》剧照
尹德洙老了,他和老伴在家里看着自己的满堂子孙,和老伴坐在天台上回首往事,看着自己奋斗了一辈子的城市,尹德洙终于能歇一歇了。在家庭聚会的时候,尹德洙的后代们在一起欢声笑语,这位年近八十的老人踱步到自己的房间,看着父亲的骨灰和遗物,喃喃地说:“爸,我听你的话了,把大家都照顾得都很好。”说罢,便开始嚎啕大哭,“但是我真的好辛苦啊。”
《国际市场》剧照
02
《国际市场》自2014年上映起口碑一直居高不下,作为一部家庭电影,这样的成绩无疑是十分优秀了。与《阿甘正传》相比,《国际市场》中对于年代事件的表现比较少,也多为彩蛋的形式。比如影片开场的朝鲜战争,以及在越战时救了尹德洙一命的韩国著名歌星南珍(韩国男性必须要服兵役,无论贫穷富有),都将韩国历史上较有影响力的事件串联起来。
《国际市场》剧照
尹德洙的形象是经历战争年代的男性代表,作为家中长子,他承担起照顾全家的重任,愿意为了家人牺牲自己的一切。他在外打工时好几次险些丧命,但即便如此,如果家人有需要,他依然会毅然决然地站出来,为家庭牺牲。
《国际市场》剧照
影片的另一个译名叫“半个世纪的承诺”,在童年最需要父亲的时期尹德洙与父亲分离,他将父亲对自己的遗言牢牢记在心里,这一辈子的奋斗,也都是自己怀念父亲的一种表现。不管有多苦有多累,自己都要完成父亲交代给自己的任务。
《国际市场》剧照
影片的片名“国际市场”即是姑姑的杂货铺的所在地,也是釜山最大的传统市场,在这样的一个街道中,靠着尹德洙来将韩国历史大事件串联起来,德国劳工、越战、大型寻亲节目,这些都是当时真实发生的史实,但相比于《阿甘正传》来说,《国际市场》对于史实的串联还有些生硬。
《国际市场》剧照
毕竟《国际市场》是韩国电影,韩国观众因为经历过同样的苦难,所以很容易产生共情,但对于外国观众来说,或许只有尹德洙这个故事线才能真正打动他们。但这部电影同样做到了,无论是作为兄长的责任还是对于父亲的承诺,都把这个历史浪潮中的一个小人物加持得十分耀眼。
《国际市场》剧照
03
小人物努力生活为了养活自己的家,无数个小人物的奋斗便促进了国家的进步。战乱和局势改变了尹德洙的命运,而无数个尹德洙却创造出了国家的未来。《国际市场》以尹德洙这样一个小家来关照整个国家大的发展,或许像尹德洙这样的小人物并没有能力决定历史发展的方向,但是他也通过自己的努力推动着国家的发展,这也是《国际市场》的现实意义。
《国际市场》剧照